
2026. október 26.
Elég menő, mikor a reggelihez indulva kinyílik a lift ajtó, és egy hatalmas takarítórobot gurul ki a liftből. Csendesen dolgozgatnak a folyosókon.

Jáde Buddha-templom
Soha nem láttam még buddhista templom udvarából toronyházakat. 😃 A Jáde Buddha-templom ilyen. Egy nagy lakótelep közepén van.

A szerzetesek épp a reggeli szertartást végezték, a mantrázásuk betöltötte a teret.
A templom egy gyönyörű, különleges fehér jádéból faragott szoborról kapta a nevét. A két méter körüli Buddha keresztbe tett lábakkal, meditáló testtartásban ül, kezei az ölében nyugszanak, ami a belső békét, az elmélyülést és a megvilágosodást jelképezi.

Egy másik teremben egy közel 4 méteres, fehér kőből faragott fekvő Buddha is látható, női alakban. Az oldalán fekszik, nyugodt arccal, az elengedést, a nirvánába való békés átlépést jelképezi.
A következő teremben pár szerzetes buddhista szövegeket másolt. A kalligráfia művészetét az érdeklődőknek is tanítják.

A kulturális forradalom idején a vörösgárdisták egy csomó templomot és vallási emléket elpusztítottak. A Jáde Buddha-templom szerzetesei Mao Ce-tung portréit tették ki az épület külső falaira, hogy így megvédjék a kolostort. Amint láttuk, bevált.
Fuxing park
Átsétáltunk a Fuxing parkon. Hál’ istennek, a parkokat nehéz elkerülni, és ez aztán igazán a mi parkunk! Szinte kizárólag nyugdíjasok élvezik itt az életet. 😃

A reggelt könnyű testmozgással kezdik, csoportosan vagy egyénileg. Thai chi, tánc, tollaslabda… felsorolni sem lehet a mozgásformákat. Át kellene vennünk ezt a szokást. Na, majd megpróbálom. 😃

Sokan önkéntesként részt vesznek a park gondozásában, délben pedig az önkormányzat ebédet hoz nekik cserébe. Egyébként azok sem kérnek pénzt, akik a különböző mozgásórákat tartják.

Elhaladtunk egy nagyon szépen karbantartott katolikus templom mellett. Teljesen szabad a vallásgyakorlás, egyedül a muszlimokat tartják jobban szemmel.
Örömök kertje – Yuang Garden
Azt hiszem, hogy eddigi életünk legszebb kertjében sétálhattunk. Olyan gyönyörű, mint az eredeti neve. „A fiú ajándéka az édesapjának hálából.” A 16. században Pan Yunduan úgy döntött, kertet építtet idős édesapjának.

Van egy legenda, hogy a főhivatalnok apuka azt gondolta, hogy a fia örökölni fogja a hivatalát, de a fiú megbukott a hivatalnoki vizsgán. Ez nagyon nagy szégyen volt. És a fiú talán ekkor kezdett neki a kertépítésnek. Hogy honnan volt erre pénze? Arról nem szól a fáma.
Ez volt az első nyilvános kert, ahová a nők is mehettek férfiak nélkül, sőt, a férfiak be sem tehették a lábukat. Nagyon gyorsan népszerű lett, pezsgő szellemi élet alakult ki. A hölgyek olvasó- és kalligráfiai klubokat alakítottak, pezsgett a társasági élet.
Évente 7 millió látogató keresi fel a kertet. Most is nagyon sokan voltak, nem volt egyszerű kizárni a tömeget.
A fő elem a víz és a rengeteg szikla. Igazi labirintust alakított ki a bűnbánó fiú, aki nem is tudhatta, hogy ez igazi asszonysutyorgó lesz.

Pavilonok, folyosók, hogy esőben is lehessen sétálni.
A kert egyik ékessége a tó mellett álló, különleges formájú jáde szikla. Egy lyukakkal tagolt, bizarr alakú kő.

A mai kertészek méltó utódai Pan Yunduannak.

Yuyuan Market
A Yu Gardenből kilépve egy hagyományos kínai stílusú épületekből álló, nyüzsgő bevásárló- és étteremnegyedbe csöppentünk. Az épületek a közelmúlban épültek, de nagyon hangulatos a hely.

Beszéljenek a képek:
Egyik húzza, másik nyúzza, a harmadik tölti.

Nem gond, hogy otthon maradt a kollagénem, isteni ez a jó, bőrös, vajpuha csülök.

A JEMPER egy kínai prémium aranyékszermárka, hagyományos kínai motívumokat ötvöz a modern formatervezéssel. Limitált létszámban engedik be a vásárlókat. 2-3 percet várnunk kellett a vörös szőnyegen, kárpótlásként ásványvizet is kaptunk. 🙂

Maglev – mágnesvonat
Mentünk egy állomást oda-vissza a Maglevvel. Természetesen itt is hasonló a biztonsági ellenőrzés, mint egy repülótéren.
Sajnos ezen a szakaszon le van korlátozva a sebessége 300 km/h-ra, de ez semmit nem von le az élményből. A mágneses rendszer a pálya fölött lebegteti és vezeti a vonatot. A pálya egy kicsit dől, főleg a kanyarban

És milyen az amikor szembejön egy másik vonat szintén 300 km/h-val? Olyan, mintha meglöknének egy kicsit, egy PIKK, és már el is ment. PAKK-ra már nincs idő, pedig jó hosszú a vonat.
Kattintottam a telefonommal, de mire exponált, már nyoma sem volt a vonatnak. 😃
Az új Maglevet, amelyet a Peking–Sanghaj vonalon, nyílegyenes pályán akarnak megépíteni, a tesztüzemben üresen 800 km/h-ra gyorsították fel öt másodperc alatt.
Sanghaj Bund
Este Sanghaj egyik leghíresebb utcáján, a Nanjing Roadon sétáltunk, elképesztően szép art deco épületek között. Ez a nyüzsgő bevásárlóutca egészen levezet a Bundig.

A Bund Sanghaj híres folyóparti sétánya a Huangpu folyó partján. Túloldalt a magasodó futurisztikus felhőkarcolók.
A sétánk azonban nem volt céltalan. Miklós 2015-ben és 2020-ban is a Bundon, ugyanazon a helyen készített egy fotót magáról. Ezt a képet most, 2026-ban meg kellett ismételni! Naná, hogy lett közös fotó is.
